Hildegard 1877 bibliography on the life and works of Hildegard of Bingen (1098-1179)

IV.94

MARGARETHA VON STAFFEL (wittwe Adam’s von Allendorf † 1471 im kloster Eberbach) soll Hildegards leben nicht one schwung rhytmisch beschrieben haben. (Helwich, Geneal. der H H. v. Staffel, handschrift; vgl. BODMANN am a. o. pp. 298, 552.)

Translations

English
MARGARETHA VON STAFFEL (Adam von Allendorf’s widow † 1471 in the abbey Eberbach) Hildegard's life should not have been described without rhythmic momentum. (Helwich, Genealogy of St. Hildegard by Staffel, manuscript; compare BODMANN cited here, pp. 298, 552.) [Trans. J. Bock and J. Bain]